ご挨拶

○導入事例制作プランのご提供にあたって

 

この度、トライベクトルは 「動画による導入事例制作プラン」および従来の「印刷物による導入事例制作プラン」をスタートさせていただくこととなりました。

これまで 弊社では、お客様のあらゆるドキュメントを有効にご活用いただくための「分かる、伝わる」ワンランク上の翻訳・ローカライズ サービスを中心にご提供しておりました。

そんな中、IT の外資系企業のお客様を中心に、「手に取りにくいサービスやソリューション」を「見える化」することができる「導入事例」の制作をお手伝いさせていただく機会が増えておりました。

これらのニーズはさらに拡大していること、また弊社としても最近では別分野でも培ってきた動画制作の実績やスキルを組み合わせるのことにより、「動画での事例制作」と「印刷での事例制作」の両方のプランを自信をもってお薦めできるだけの磐石の体制が整いましたので、今回正式に「導入事例制作プラン」をスタートさせていただく運びとなりました。

動画では、年間300件以上もの制作実績を誇る撮影クルー、さらにIT分野専門の実績豊富な信頼できるライター、洗練されたレイアウトデザインをはじめ、貴社の製品やサービスの導入効果を「お客様の声」以上にアピールしていただくことによって、貴社ビジネスをよりスムースに、そしてさらにスピーディに展開して頂くべく、微力ではございますがそのお手伝いをさせていただきたいと考えております。

弊社のミッションである「世界のコミュニケーションをスムースにする」をベースに、お客様の企業マーケティング活動を全面的にバックアップいたします。

 

お問い合わせ、ご相談などお気軽にご連絡ください。 TEL:03-5459-2375 営業時間:10:00~18:00(土日祝日休業) お問い合わせフォーム
ページトップへ戻る